Lục Bích

Thúy trúc hoàng hoa phi ngoại cảnh

Có lẽ chúng ra thường xuyên sẽ hỏi bản thân, trên thế gian này rốt cuộc có thứ gì không thay đổi? Đều nói sự vĩnh hằng thực sự là phong cảnh tự nhiên, thế nhưng vạn tượng gió mây trên nhân gian, trăm ngàn năm sau, chúng ta có thể còn khẳng định  non xanh nước biếc chưa từng có bất cứ biến đổi nào hay không. Một đời của con người, đều từng có một đoạn hoặc vài đoạn buổi đầu gặp gỡ tốt đẹp, chỉ là tình cảm sâu sắc hơn nữa, cũng không ngăn nổi sự mài mòn của thời gian. Tình duyên cũng như một đời của cây cỏ, khô héo tươi tốt đều đã có số phận, bạn từng có hạnh phúc của hoa nở, thì sẽ phải chấp nhận sự lạnh lẽo của hoa tàn. Mùi vị của thế gian cũng tựa một chung trà, không có ai có thể nắm chắc, có thể pha chung trà này có vị y như lúc đầu. Tất cả tình cảm, đều không ngăn nổi sự đổi thay của năm tháng, nhìn thời gian trôi đi, chúng ta đều bó tay hết cách như thế.

[“Nhân sinh nếu chỉ như lần đầu gặp gỡ”, Bạch Lạc Mai, Lục Bích dịch]

  1. smalllotus reblogged this from di-apr
  2. di-apr reblogged this from lucbich
  3. skyrainbow2018213 reblogged this from lucbich
  4. tatakuro07 reblogged this from lucbich
  5. lactam reblogged this from lucbich
  6. diepyenchi reblogged this from mykty
  7. mykty reblogged this from lucbich
  8. commeunbohemien reblogged this from lucbich
  9. rain-in-may reblogged this from lucbich
  10. vworm reblogged this from decworm
  11. cobelolem reblogged this from decworm
  12. lavender1208 reblogged this from lucbich
  13. adiseasethatnooneelsehad reblogged this from lucbich
  14. doankhanh reblogged this from lucbich and added:
    đọc xong là cứ man mác buồn. Nhiều lúc nghĩ dẹp mẹ nó hết, về vườn ở với dì Ba, với chú Hiệp, và 4 đứa quỷ kia. Ngày qua...
  15. maruko-meou reblogged this from lucbich